The Triumph of Christ

In Colossians 2:13, Paul's says that the Colossians had been "dead." Is that only a metaphor, or does it speak to something deeper in the human condition? If it does, then how does Jesus save us from that kind of "death"?